火車勾甘蔗(結論‧XⅣ)God bless “The People on Taiwan”!(七)

─走出中國─

I come from Alabama

With a banjo on my knee

I’m going to Louisiana

My “true love” for to see

1989年6月，One Chinese on Taipei，背著 ”guitar”，在香港啟德機場：

I come from Taipei

With a guitar on my back

I’m going to Peiking

My “true love” for to see

六月，淒風苦雨中，天安門廣場，吉他弦震，「龍的傳人」高歌：

古老的東方有一條龍

它的名字 叫中國

Chinese on Taipei 和 Chinese on Peiking，「龍的傳人」大聚集，為了共同的”True love”─Liberty。

他們追求自由女神！不是Susannah!?

============================================================================

The singer not the song!

1980年代初，「龍的傳人」這首歌，在老三台(TTV, CTV, CTS)響起，傳遍台北東區。

古老的東方有一條龍

它的名字 叫中國

============================================================================

濃濃的失落感，悲愴的異鄉音。

這首歌(The Song)，引不起我的關注。倒是歌唱者(The Singer)，令我注目。

很面熟！歌者竟然是一位同班同學的胞弟！

天安門廣場的Singer, with a guitar on his knee, 是這首歌曲、詞作者，自彈自唱，但，不是我認識的歌者(The Singer)！

的確，我們彼此陌生，對於「台灣」，我們都是Alien。他們是Chinese on Taipei，高級的中國人，正宗的「龍的傳人」！

但是，突然間，我發現，我們有共同處─自由的追求與摯愛(My true love for to see)！

不走出「中國」，能有真正的自由？
（取材自　Alex Pan’s Digest）


2012.06.04
Alex Pan TheWalker

附記：

每次搭電扶梯，手按扶把，站穩踏階。

傳來客家姑娘甜美聲音：

「for 天福門的世界，按呢好(這樣好)，運妙的等候燈來。」(另漢系台語和北京話的混解)

勿忘天安門事件！
Alex Pan TheWalker
2012.06.04